ХУ ЯОБАН что значит